-
1 souverainement
adv.1. (au plus haut point) в вы́сшей сте́пени, чрезвыча́йно;souverainement ennuyeux — чрезвыча́йно <в вы́сшей сте́пени> ску́чный
2. (avec une autorité souveraine) самовла́стно; безапелляцио́нно (sans appel);décider souverainement — безапелляцио́нно реша́ть/реши́ть; реши́ть самовла́стно
-
2 souverainement
souverainement [suv(ə)ʀεnmɑ̃]adverb( = intensément) supremely* * *suvʀɛnmɑ̃1) ( sans appel) [décider, juger] without appeal2) ( suprêmement)* * *suv(ə)ʀɛnmɑ̃ adv1) (= extrêmement) supremely2) [décider, choisir] without appeal* * *souverainement adv1 ( sans appel) [décider, juger] without appeal; juridiction qui statue souverainement jurisdiction which gives verdicts beyond appeal;2 ( suprêmement) votre attitude me déplaît souverainement I dislike your attitude intensely; ignorer souverainement un ordre/une règle to flout an order/a rule.[suvrɛnmɑ̃] adverbeêtre souverainement indifférent à to be utterly ou supremely indifferent to2. [sans appel] with sovereign ou final power
См. также в других словарях:
souverainement — [ suv(ə)rɛnmɑ̃ ] adv. • 1377; « parfaitement » v. 1225; de souverain 1 ♦ Suprêmement. « Un être souverainement parfait, qui est Dieu » (La Bruyère). ♢ Extrêmement, parfaitement. « Il avait souverainement déplu au général » (Stendhal). 2 ♦ Avec… … Encyclopédie Universelle
souverainement — Souverainement. adv. Excellemment, parfaitement. Dieu est souverainement bon. la loy de Dieu est souverainement juste. Il sign. aussi, D une maniere souveraine & indépendante, absoluë. Commander souverainement, juger, decider souverainement … Dictionnaire de l'Académie française
SOUVERAINEMENT — adv. Excellemment, parfaitement. Dieu est souverainement bon. La loi de Dieu est souverainement juste. Il se dit quelquefois en mal, dans le style familier. Cet ouvrage est souverainement mauvais. Cet homme est souverainement ennuyeux. Cela est … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SOUVERAINEMENT — adv. D’une manière souveraine, parfaitement. Dieu est souverainement bon. La loi de Dieu est souverainement juste. Il se dit quelquefois en mauvaise part. Cet homme est souverainement ennuyeux. Cela est souverainement injuste. Il signifie aussi… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
OMNIPOTENCE — s. f. Toute puissance. L omnipotence est un des attributs de Dieu. Il se dit, particulièrement, de La faculté de décider souverainement en certaines matières. Omnipotence parlementaire. L omnipotence du jury … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
OMNIPOTENCE — n. f. Toute puissance. L’omnipotence est un des attributs de Dieu. Il se dit particulièrement de la Faculté de décider souverainement en certaines matières. L’omnipotence du jury … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
CHOISIR — (mouvement féministe) Choisir est, à la base, un mouvement de lutte pour la dépénalisation de l avortement. C est désormais une Organisation Non Gouvernementale (ONG) qui s est spécialisée dans les droits des femmes. Sommaire 1 Dates importantes… … Wikipédia en Français
Choisir (Mouvement Féministe) — Choisir est, à la base, un mouvement de lutte pour la dépénalisation de l avortement. C est désormais une Organisation Non Gouvernementale (ONG) qui s est spécialisée dans les droits des femmes. Sommaire 1 Dates importantes 2 Contexte social et… … Wikipédia en Français
Choisir (mouvement feministe) — Choisir (mouvement féministe) Choisir est, à la base, un mouvement de lutte pour la dépénalisation de l avortement. C est désormais une Organisation Non Gouvernementale (ONG) qui s est spécialisée dans les droits des femmes. Sommaire 1 Dates… … Wikipédia en Français
Choisir (mouvement féministe) — Choisir est, à la base, un mouvement de lutte pour la dépénalisation de l avortement. C est désormais une Organisation Non Gouvernementale (ONG) qui s est spécialisée dans les droits des femmes. Sommaire 1 Dates importantes 2 Contexte social et… … Wikipédia en Français
Cour Internationale De Justice — Pour les articles homonymes, voir CIJ. Cour internationale de justice International Court of Justice … Wikipédia en Français
